陈年并不知道，此刻，他的老同学兼曾经的好搭档陆步平正在桦江机场着陆。此时他的身份是国际刑警组织的一名秘密特派员。
陆步平走出闸机口后看到有人举着写有他的名字的牌子，立刻戴上了墨镜，但他凌乱的胡须以及夸张的穿着还是没能逃过桦江市局警务人员的法眼。
一位警员走上前去：“陆先生，您好！我们是桦江市局的，钱局专门派我们过来接您！”
陆步平摘下眼镜，露出顽皮的苦笑：“这个老钱，还是那么爱摆谱！”
“陆先生，我们钱局交代……”
“你们钱局，你们钱局……”另一位警员的话还没说完，陆步平便重复起来：“以前就老管我，现在我不在国内了还对我指手划脚！好了好了，就按你们钱局的旨意办吧！”
“陆先生，钱局说还有惊喜给您呢。”
“what？surprise？什么惊喜？”
“到了您就知道了！”
“OhmyGod！”陆步平边走边说，“ok，好吧，let'sgo！哦，对了，我在国外时叫汤米，你们以后可以叫我汤米。”
“好的，汤米先生，我们的车在那边，您走反了。”
“Oh，是吗？思维差异，思维差异。”
重案组会议室，幻灯片还在机械地播放着。
高放打了个哈欠。丁晓白马上也打了个哈欠。随后俩人在座位底下掐了起来。
陈年刚想说点什么，忽听门外传来一阵魔性的笑声。众人扭头望去，只见一名男子身穿明黄色西装，裤子短了一截；脚踩金棕色大头皮鞋，头戴灰白色礼帽；胡子也是灰白的，但看上去毫无章法。
“陈大头，好久不见啊！”陆步平大笑着向陈年冲过来。
陈年听到“陈大头”这几个字时，突然收起了嘴角尚未完全绽开的笑容。他起身略显尴尬地拥抱了陆步平，然后在其耳边小声念了一句：“你个陆大包，信不信我弄死你！”
陆步平假装没有听见，仍然发出爽朗的笑声：“原来老钱说的惊喜就是你啊！surprise！还真他妈的是个惊喜！”随后又感慨起来，“十年了，没想到能在这见到你！”
陈年也表示很意外，问陆步平这次回国是公干还是探亲。
“怎么？老钱也没跟你说过吗？”陆步平悻悻地说，“这老家伙，一手坑两家啊！”
“谁在那说我坏话呢？”
说话间，局长钱伟明端着水杯笑呵呵地走了进来。
钱局把近期桦江市发生的连环杀人案，以及陆步平此番回国以秘密身份与我国警方联合调查一起跨国人口贩卖案等情况给大伙一五一十地介绍了一番。
然而，高放、丁晓白这些年轻人，却对前辈们的旧事更感兴趣，再三追问陈陆二人绰号的来历。
尽管陈年一再阻拦，但钱局还是笑眯眯地抖了出来：“是这样的，当年我还在省会城市当刑警队长的时候，陈年和陆步平是我的两个手下。当时他们刚从警校毕业，陆步平性格活泼，口才好、脑子快；而陈年呢，性格内敛，思维缜密，从不与人争执，又是新人，所以经常被人抢功顶过，陆步平就管他叫冤大头，陈大头。不过呀，你们陈队可不是小绵羊，他对待罪犯可狠着呢！道上的人都管他叫什么？”
“陈过年。”陆步平说。
“对，陈过年。”钱局继续道，“道上人都怕他，说什么有陈年，难过年，对吧？！”
陈年很谦逊：“都是陈芝麻烂谷子的事了，不提也罢。”
“那陆大包呢？”
“陆步平，路不平，不平就是有大包吗！”
钱局说完哈哈大笑，众人却觉得有点尬。