“尼尔森正面撞击约翰森！一个华丽的借力转身甩开了约翰森的纠缠！尼尔森在正面冲撞之中利用自己的灵活成功撕开了一条推进通道！弗里曼传球！尼尔森正在寻找接球位置！拜恩斯！拜恩斯与尼尔森形成对抗……”
收音机的解说通过电波传送出来，沙沙作响的干扰声让连珠炮式的解说稍稍有些间断，却丝毫不影响比赛的精彩。
“抱歉，请问一下，公车为什么还不出发，是因为……”
一个充满困惑的询问声音介入进来，结果还没有来得及把话语阐述完毕，整个公车之内就响起了一片“嘘”的声音，从不同角落迸发出来最终连成一片的声响如同潮水一般劈头盖脸地砸下来，那名无辜的女士顿时就仿佛被吓到的仓鼠一般，举着自己的皮包缩在座椅里，目瞪口呆又惊慌失措地打量着周围。
然后，女士就注意到所有人都身体微微前倾，似乎正在侧耳倾听什么——那些攻击并不是针对她个人的，这让她稍稍愣了愣，而后也不由自主跟随着大家的动作，探出耳朵，寻找蛛丝马迹，试图弄清楚这里正在发生着什么，那动作就好像正在试图探听UFO痕迹的小学生一般，有些滑稽却格外认真。
“……反超！尼尔森反超了鲍尔斯！上帝！尼尔森以强力突破的方式撞开了鲍尔斯，这导致鲍尔斯彻底失去了重心控制力，而尼尔森的前进脚步却依旧没有受到影响，这是一次跑卫式推进！这是一次精彩绝伦的强硬突破！尼尔森！尼尔森正在奔跑！尼尔森第三次摆脱防守之后，他的前冲脚步还在继续！”
花费了一番力气，女士终于捕捉到了音轨——
呼啸而过的摩托车引擎声、高谈阔论的青少年声响、不远红灯十字路口的刹车声、还有徐徐吹拂而过的风声……各式各样的声音在车窗之外涌动着，越发衬托出车厢之内的宁静，女士花费了一番功夫才意识到，她始终对错了音轨，一直被当做背景音的收音机声音才是真正的重点，令所有人屏住呼吸。
“难道不能大声一点吗？”女士再次提出了自己的疑惑。
“嘘！”
结果女士又再次遭受到了同样的待遇，一点点风吹草动似乎都格外敏感，因为比赛进行到了最关键的时刻；但她的建议却得到了采纳，坐在公车方向盘后面的司机伸出了胖乎乎的手指，将悬挂在后视镜上的收音机调整到了最大：
原本，这只是他一个人的“节目”，但显然，现在已经成为了所有人的节目。
“尼尔森！尼尔森的前方已经没有防守球员了！二十码！十五码！上帝，我正在观看一次史诗般的突破！尼尔森正在全力冲刺！尼尔森势不可挡！尼尔森的速度越来越快，没有人可以阻止他！没有人！尼尔森！十码！五码！端区！达阵！尼尔森完成了达阵！达阵！这是一记达阵！上帝，史诗级的达阵！”
轰！
整个车厢之内的“静止魔法”瞬间被解除，所有乘客们纷纷跳跃欢呼起来，甚至忍不住互相击掌相庆起来，彼此之间根本不认识的陌生人，却因为这一刻而全部成为了朋友，畅快而幸福地庆祝着胜利。
就连那位连续被嘘了两次的女士，她也展露出了灿烂的笑容，每一位乘客似乎都主动上前过来表示歉意，用击掌的方式，这让她也融入其中，成为这场庆祝派对的一份子。
“嘿，先生，刚刚是野猫队完成了达阵吗？”一个吊儿郎当的街头少年从公车前门探出头来，一边咀嚼着口香糖、一边好奇地询问到。
杰瑞-克罗索（Jerry-Corso）忍不住用胖乎乎的手掌摸了摸自己姜红色的山羊胡，笑容满面地对着少年挥舞着自己的右拳，“耶（Yeah）！上！野猫！上！”